Leichte Sprache
Herzlich Willkommen auf der Internet-Seite formularserver.bayern.de
Die Internet-Seite Formular-Server Bayern
ist eigentlich in schwieriger Sprache.
Hier finden Sie eine Zusammenfassung in Leichter Sprache.
Wir erklären Ihnen hier:
1. Das ist Formular-Server Bayern
2. So können Sie die Internet-Seite bedienen
3. Diese Bereiche gibt es auf der Internet-Seite
1. Das ist Formular-Server Bayern
Server ist Englisch und man spricht es so: Sör-wer.
Ein Server ist wie ein Computer im Internet.
Auf einem Server können Sie Dateien im Internet speichern und herunter-laden.
Auf der Internet-Seite Formular-Server Bayern finden Sie
Formulare von Bayrischen Behörden.
Bürger und Bürgerinnen erfahren auf der Internet-Seite:
- Der Formular-Server Bayern ist nicht zuständig bei Problemen mit Formularen.
- Bei Problemen mit den Formularen sind die Behörden zuständig.
- Bürger und Bürgerinnen können sich bei Problemen mit Formularen an die zuständige Behörde wenden.
Die Internet-Seite Formular-Server Bayern ist
vom Zentrum für Dienst-Leistungen im Bereich Informations-Technik.
Zur Informations-Technik gehört alles, was mit Computern,
Internet und Internet-Programmen zu tun hat.
Die Abkürzung für Informations-Technik ist IT.
Das ist Englisch und man spricht es so: Ai-Ti.
Dienst-Leistung bedeutet: Hilfe oder Unterstützung von einer Person
oder einem Unternehmen bekommen.
Das Zentrum für IT-Dienst-Leistungen unterstützt
Behörden in Bayern.
Dann können diese Behörden ihre Aufgaben
mit dem Computer gut erledigen.
Das Zentrum für IT-Dienst-Leistungen ist eine Abteilung
von einem bestimmten Amt.
Der schwierige Name von dem Amt ist:
Landes-Amt für Digitalisierung,
Breitband und Vermessung.
Dieses Landes-Amt ist zuständig für die Vermessung
von Bergen und Orten.
Das Landes-Amt macht auch Land-Karten und Luft-Bilder.
Das Landes-Amt stellt diese Daten auf dem Computer zur Verfügung.
2. So können Sie die Internet-Seite bedienen
- Sie wollen auf die Start-Seite?
Dann klicken Sie auf das Haus-Zeichen.
Sie finden das Zeichen oben links.
- Sie wollen die Schrift größer machen?
Dann klicken Sie auf das Aa-Zeichen.
Das Zeichen finden Sie rechts neben
dem Haus-Zeichen.
- Sie wollen den Kontrast von der Internet-Seite einstellen?
Dann klicken Sie auf das Kreis-Zeichen.
Sie finden das Zeichen neben dem Aa-Zeichen.
3. Diese Bereiche gibt es auf der Internet-Seite
Die Internet-Seite hat 3 Bereiche:
1. Bereich: Störungen
Im Bereich Störungen erfahren Sie:
Diese Fehler-Meldungen gibt es zu den Formularen.
Fehler-Meldungen sind bekannte Störungen.
Eine Person hat dem Formular-Server Bayern schon gesagt:
Bei diesem Formular gibt es ein Problem.
Wollen Sie zum Bereich Störungen?
Dann klicken Sie auf diesen Link:
https://formularserver.bayern.de/stoerungen/index.html
Achtung: Mit einem Klick auf den Link kommen Sie
auf eine andere Seite.
2. Bereich: Wartungs-Meldungen
Im Bereich Wartungs-Meldungen erfahren Sie:
Diese Formulare werden aktuell bearbeitet.
Wartungs-Arbeiten bedeutet:
Die Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen vom Formular-Server Bayern
reparieren oder verbessern die Formulare.
Wollen Sie zum Bereich Wartungs-Meldungen?
Dann klicken Sie auf diesen Link:
https://formularserver.bayern.de/wartungsmeldungen/index.html
Achtung: Mit einem Klick auf den Link kommen Sie
auf eine andere Seite.
3. Bereich: Zahlen und Fakten
Im Bereich Zahlen und Fakten erfahren Sie:
So oft nutzen Personen die Formulare vom Formular-Server Bayern.
Wollen Sie zum Bereich Zahlen und Fakten?
Dann klicken Sie auf diesen Link:
https://formularserver.bayern.de/zahlen_fakten/index.html
Achtung: Mit einem Klick auf den Link kommen Sie
auf eine andere Seite.
Übersetzung und Prüfung in Leichter Sprache:
CAB Caritas Augsburg Betriebsträger gGmbH
Beratungsstelle für Unterstützte Kommunikation
Fach-Zentrum für Leichte Sprache
Telefon: 0821 – 58 98 00 13
E-Mail: leichte-sprache@cab-b.de
Internet: www.cab-b.de
Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2015
Mitglied im Netzwerk Leichte Sprache e.V.
Bilder: © Lebenshilfe für Menschen mit Behinderung Bremen e.V.
Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel 2013
Marke Gute Leichte Sprache: © Netzwerk Leichte Sprache e.V.